В аптеке Зиберт. Недоразумения с фармацевтами аптеки Зиберт кончились, причем обе стороны заключили между собою следующий договор: 1) В аптеке наследников Зиберт вводится двойная смена, как постоянная норма труда. 2) Для фармацевтов устанавливаются кроме жалованье, столовые и квартирные. Примечания: квартирные деньги выдаются в размере 8 рублей для каждого фармацевта, а столовые в размере 20 рублей. 3) Ночная дежурная комната должна отвечать гигиеническим условиям и быть при аптеке. Примечание: Норма ночных дежурств устанавливается не более 7 в месяц на каждого дежурного согласно с существующим штатом. 4) Низшие служащие аптеки (рабочие) пользуются в период от 1 мая до 15 сентября свободой от 8 часов вечера и до 8 часов утра, кроме очередного ночного дежурства. 5) Фармацевты (провизоры, помощники и  аптекарские ученики) прослужившие в аптеке не менее года могут поочередно летом от 1 мая  по 1 сентября пользоваться двухнедельным отпуском, с сохранением оклада жалованья. 6) Никто из служащих фармацевтов не может быть уволен из аптеки без уважительной причины к тому и без третейского суда над ним. Примечание: третейский суд состоит из врачей, по одному из каждой стороны и эти последние выбирают третьего по своему усмотрению. 7) На основании пункта 6-го, что никто из фармацевтов не может быть уволен без третейского суда над ним, следует также, что до окончания суда всякий фармацевт устраняется от работы, временно продолжает получать жалованье, столовые и квартирные и временно заменяется другим служащим за счет обвиненного третейским судом. Примечание: инициатива созыва третейского суда принадлежит не только г-ну управляющему (согласно параграфа 6), но и по требованию не менее двух младших фармацевтов. Новый служащий фармацевт принимается  лично г-ном управляющим. 8) Оценка труда фармацевтов с сего 18 февраля 1907 года, производится последующей категории, принимая во внимание для аптекарских учеников годы практики вообще и для аптекарских помощников годы требования в моей аптеке. Аптекарские ученики: вступительные 10 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей, через шесть месяцев - 15 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей, на втором году - 20 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей, на третьем году - 25 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей. Аптекарские помощники: на первом году вступления 40 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей, через шесть месяцев и до третьего года - 45 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей, на третьем году - 55 рублей, столовые 20 рублей, квартирные 8 рублей. 9) Все вышеприведенные правила остаются в силе для меня, владелицы Э.Ф. Зиберт и для моих преемников и при смене старого управляющего обязательны для нового управляющего, который на сем подписывается о своем согласии. 10) Все изложенные правила остаются в силе и обязательны и для того лица или учреждения, которому моя аптека может передаться в собственность. 11) Настоящие правила с подписями владелицы аптеки г-жи Э.Ф. Зиберт и г-на управляющего аптеки Э.Фишер, вступают в силу с момента подписания и копия с них высылается во врачебный отдел, а оригинал хранится при делах аптеки.